The hero visits a cafeteria and orders coffee without cream; the waiter replies: “Sorry, but we have run out of cream. Can I bring you coffee without milk?”