You are thinking of the right word but a missing letter in the spelling of the word creates an innocent, humorous translation error. Drumstick is what these are typically called, like sticks used to play drums in music. Dumbstick instead invokes the comparison of a stupid, dumb stick, which is fun to think about.
Franky knows what it means to be free!