Have you thought of just asking her if she needs someone to talk to and just meeting up for coffee or something? Honestly, maybe she just needs help and a willing listener, and it doesn’t have to be about a relationship or sex or anything, just you helping out a friend by listening. Try making it about her and not you or “us”, even if you were in a relationship sometimes that’s what a partner needs