A research team projects that changes to public health insurance coverage may lead to upwards of 51,000 deaths a year.